Nach der großen Seeschlacht gegen die Piraten und nach der Explosion des großen Piratenschiffes, sind die Helden in großer Erwartung einer Siegesfeier.
Raï'ya will zunächst ihren Rucksack aus ihrer Hängematte holen. Dort fällt ihr schnell auf, dass sie knöcheltief im Wasser steht. Die unteren Stockwerke scheinen bereits unter Wasser zu stehen.
Schreiend und rufend packt sie ihren Rucksack und warnt die Crew, dass sie dabei sind zu sinken.
Die Crew reagiert schnell und beginnt mit Eimern und großen Wasserschläuchen das Wasser zu entfernen. Da es aber irgendwo ein Loch zu geben scheint, haben die meisten Helden aus der Gruppe nicht die Einsicht da zu helfen. Lukas ist auch der einzige, dessen Totenangst triggert und er rennt verzweifelt und schreiend übers Schiff. Die anderen versuchen ihn indes zu beruhigen, da er die Crew behindert.
Nach einer Weile (und einer kleinen Schlägerei mit Michael, der ihn mit dem Paddel schlagen wollte) hat er sich beruhigt und Raï'ya sieht in einiger Entfernung eine Insel, auf die sie nun auch zusteuern. Als sie an der Insel ankommen, werden sie von Kapitän Ric gebeten, sich den Schaden anzusehen und Holz sammeln zu gehen.
Sibèl erkennt schließlich, dass die Seefeuer schon sehr beschädigt ist und nur ein paar Bäume da nicht ausreichen werden. Lukas und Michael tauchen nach unten ins Lager und finden zwei Äxte und eine Säge.
Auch die zwei weiteren Schiffe steuern nun auf die Insel zu. Das Schiff von Ingrid, die Drachenlanze, das ebenfalls gekämpft hat, hat durch den Piratenkampf starke Schlagseite und wird ebenfalls einen Haufen Holz benötigen. Das Handelsschiff ist nicht beschädigt worden.
Die Helden betreten den Strand und machen sich auf den Weg, um passende Bäume zu finden. Auf ihrem Weg sehen sie kleine schwabbelige Wesen, die quallenähnlich aussehen und überall auf dem Weg verteilt liegen. Sie scheinen nicht zu leben, ob sie jemals gelebt haben, lässt sich nicht sagen.
Sibèl, die sich mit Holz auskennt und Raï'ya, die in Silberwies schon mal in einem Holzfällerlager gearbeitet hat, übernehmen die Führung. Nikita, Laura und Lukas schließen sich ihnen an und sie überzeugen Michael, ebenfalls mit ihnen zu gehen, auch wenn er von körperlicher Arbeit nicht allzu viel hält.
Nachdem sie ein paar Bäume gefunden haben, entfernen sich Raï'ya und Sibèl von der Gruppe und laufen auf das Rauschen eines Wasserfalls zu. Sie finden einen Bach und waschen sich erst einmal. In der Zwischenzeit kommt es erneut zum Streit zwischen Michael und Lukas, wobei Michaels Paddel zerstört wird. Nur noch mit dem Stab in der Hand, entfernt auch er sich und möchte zum Schiff zurückkehren, verläuft sich aber.
Nikita, Laura und Lukas fällen in der Zwischenzeit einen Baum und bauen aus dem Holz eine Art Karren, der es ihnen möglich macht, das Ganze zum Schiff zu bringen, wo sie mit lautem Applaus empfangen werden. Sie ziehen erneut los, um Holz zu suchen.
Michael hat sich indes verlaufen und kommt irgendwann zum Strand, wo nach einiger Zeit auch Sibèl und Raï'ya ankommen, da sie dem Bachlauf flussabwärts gefolgt sind.
Sie sammeln Michael ein und folgen dem Fluss zurück.
In der Zwischenzeit haben Nikita und Lukas ihre Arbeit niedergelegt und sind dem Rauschen ebenfalls gefolgt. Sie haben schließlich den Wasserfall gefunden und entdecken eine Höhle dahinter. Es wird darin immer wärmer, je weiter sie in die Höhle kommen.
Laura trifft zum Schluss wieder auf Raï'ya, Sibèl und Michael, die ebenfalls auf dem Weg zum Wasserfall sind...
Kommentar schreiben